Trang web của Kính viễn vọng Không gian Hubble đã công bố hình ảnh này vào ngày 25 tháng 12. Thiên hà xoắn ốc lớn ở bên phải bức ảnh là NGC 1356. Hai thiên hà xoắn ốc nhỏ hơn ở bên trái và phía trên là LEDA 95415 và LEDA 467699. Thiên hà xoắn ốc bên trái bức ảnh là IC 1947.
Bức ảnh này là một ví dụ thú vị. Nó cho mọi người biết rằng từ góc nhìn của Trái đất, rất khó để biết liệu hai thiên hà tưởng chừng như giống nhau có thực sự ở gần nhau hay không.
Thoạt nhìn, bạn có thể nghĩ rằng NGC 1356, LEDA 95415 và LEDA 467699 dường như là những đối tác có mối liên hệ chặt chẽ với nhau, trong khi IC 1947 thì tương đối xa vời.
Nhưng trên thực tế, những bức ảnh hai chiều như vậy chỉ có thể hiển thị khoảng cách góc - tức là sự phân bố của các thiên thể trên bầu trời đêm. Chúng không thể biểu thị khoảng cách thực tế của các thiên thể này với Trái đất.
Mặc dù NGC 1356 và LEDA 95415 có vẻ rất gần nhau và dường như tương tác với nhau, nhưng trên thực tế, NGC 1356 cách Trái đất khoảng 550 triệu năm ánh sáng và LEDA 95415 cách Trái đất khoảng 840 triệu năm ánh sáng. giữa hai người cách nhau tới 3 tỷ năm ánh sáng. Điều này cũng có nghĩa là LEDA 95415 có thể không thực sự nhỏ hơn nhiều so với NGC 1356 như vẻ ngoài của nó.
Ngưu Ngưu 1-Mặt khác, mặc dù NGC 1356 và IC 1947 có vẻ cách xa nhau trong ảnh nhưng IC 1947 thực sự cách Trái đất khoảng 500 triệu năm ánh sáng và khoảng cách thực tế giữa chúng là dưới 400.000 năm ánh sáng , do đó, chúng là những láng giềng tương đối gần nhau trong không gian ba chiều, gần hơn nhiều so với NGC 1356 và LEDA 95415.
"Bức ảnh của tuần" cũng công bố một bức ảnh thiên hà thú vị khác vào ngày 11 tháng 12. Mọi người có thể thấy một số thiên hà dường như được xếp thành hàng như thế nào.
Hệ thiên hà Arp-Madore 2105-332 được chụp bởi Kính viễn vọng Không gian Hubble. (ESA/Hubble & NASA)
Hình ảnh này thể hiện một hệ thiên hà tương tác có tên Arp-Madore 2105-332. Nó nằm trong chòm sao Kính hiển vi, cách Trái đất khoảng 200 triệu năm ánh sáng.
Arp-Madore 2105-332 là một thiên hà đặc biệt, là một thiên hà có kích thước, hình dạng hoặc cấu trúc khác thường. Nó thường được hình thành do sự tương tác giữa hai thiên hà.
Arp-Madore 2105-332 chứa hai thiên hà. Cái bên trái là 2MASX J21080752-3314337, trong khi cái bên phải là 2MASX J21080362-3313196.
Những cái tên dài này không dễ nhớ nhưng thực ra chứa đựng những thông tin có giá trị - chúng là tọa độ trong hệ xích kinh và xích vĩ chính xác, được các nhà thiên văn học sử dụng rộng rãi để định vị các thiên thể.
Có một số thiên hà trông nhỏ hơn bên dưới 2MASX J21080752-3314337. Chúng không liên quan gì đến thiên hà này nhưng vị trí của chúng rất trùng khớp và dường như chúng được xếp thành một đường thẳng.
2MASX J21080752-3314337 và 2MASX J21080362-3313196 đều thuộc các thiên hà có vạch phát xạ. Nói một cách đơn giản, khi quan sát bằng máy quang phổ, quang phổ của cả hai thiên hà cho thấy các đỉnh sáng đặc biệt, được gọi là vạch phát xạ.
Điều này khác với các thiên hà có đường hấp thụ. Các vạch hấp thụ Quang phổ của các thiên hà chứa những khoảng trống riêng biệt, được gọi là các vạch hấp thụ.
Các vạch phát xạ được tạo ra khi nhiệt độ khí rất cao nên có đủ năng lượng để khiến các nguyên tử và phân tử phát ra ánh sáng. Nói cách khác, các thiên hà vạch phát xạ rất giàu năng lượng và có khả năng là nơi sinh ra các ngôi sao. ◇
Người phụ trách biên tập: Ye Ziwei#
