Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 19 tháng 7. Sự cố của dịch vụ đám mây Microsoft (MS) tại Hoa Kỳ vào ngày 19 cũng đã ảnh hưởng nhất định đến hệ thống bán vé và đặt chỗ của một số hãng hàng không giá rẻ (. LCC), cũng như máy chủ của các công ty trò chơi trực tuyến gặp sự cố.

Theo tin tức của ngành hàng không ngày hôm đó, đã xảy ra lỗi trong hệ thống đặt vé và xuất vé của Eastar Air, Jeju Air, Air Premia và các hãng hàng không giá rẻ khác của Hàn Quốc. Người ta xác nhận rằng hệ thống bán vé của Navitaire, công ty con của gã khổng lồ công nghệ du lịch Đức Amadeus, được ba công ty sử dụng dựa trên dịch vụ đám mây của Microsoft nên đã xảy ra lỗi. Do lỗi trong hệ thống đặt chỗ, nhân viên mặt đất sân bay phải xử lý thủ tục xuất vé và lên máy bay theo cách thủ công, khiến thời gian xử lý tăng lên rất nhiều.

Đồng thời, một số trò chơi trực tuyến trong nước cũng bị ảnh hưởng. Nhóm vận hành "Black Desert" của công ty game Pearl Abyss đã đưa ra thông báo trên trang web chính thức cho biết do sự cố thiết bị đột ngột nên máy chủ "Black Desert" không ổn định. Đồng thời, chương trình phần mềm đang được sử dụng bị hỏng trên toàn cầu và công ty đang tiến hành công việc sửa chữa. Pearl Abyss đã đình chỉ các máy chủ của Black Desert lúc 2:30 chiều và kiểm tra chúng lúc 5:20 chiều. Công việc sửa chữa hiện đã hoàn tất và trò chơi có thể đăng nhập bình thường. Công ty sẽ bồi thường cho người chơi về sự bất tiện gây ra.

Ngược lại, Sân bay quốc tế Seoul sử dụng hệ thống đám mây tự xây dựng nên hoạt động của sân bay không bị ảnh hưởng, đồng thời dịch vụ tự làm thủ tục tại sân bay cũng hoạt động bình thường. Các công ty lớn trong nước như Samsung Electronics và SK Hynix cho đến nay vẫn chưa bị ảnh hưởng bởi tình trạng này. Chưa có trường hợp nào xảy ra sự cố mạng trong các ngành công nghiệp lớn như ô tô, pin, hóa chất, lọc dầu, thép và đóng tàu. Những người trong ngành cho biết, do vấn đề bảo mật, hầu hết các công ty trong nước đều sử dụng máy chủ và dịch vụ đám mây tự phát triển.

Ngoài ra, các ngân hàng trong nước, nền tảng thương mại điện tử, nhà khai thác di động và tổ chức công đều không bị ảnh hưởng. (Kết thúc)

Vào ngày 19 tháng 7, tại Sân bay Quốc tế Jeju, có một đám đông rất lớn đứng trước quầy bán vé của Eastar Air do dịch vụ đám mây của Microsoft bị lỗi. Thông tấn xã Yonhap

出行日期方面，7月27日至8月2日（19.2%）居首，其后依次为8月10日至16日（12.2%）、8月3日至9日（8.8%）。国内旅游目的地方面，东海岸圈（25.1%）居首，南海岸圈（17.9%）、西海岸圈（11.3%）和济州圈（10%）分列其后。出行工具方面，乘用车以81.7%居首，大巴（7%）、飞机（5.6%）、火车（5.2%）和客船（0.5%）分列其后。

7月22日，在首尔瑞草区的大检察厅，韩国检察总长李沅䄷答记者问。 韩联社

韩国关税厅（海关）22日发布的初步核实数据显示，韩国7月前20天出口额为371.71亿美元，同比增加18.8%。开工日数为16.5天，较去年同期多出1天。按开工日数计算的日均出口额同比增长11.6%。同期，进口额为372.21亿美元，同比增加14.2%。贸易收支出现5000万美元逆差。

《东亚日报》检方传讯金建希 检察总长事后获悉表不满

zhanglili456@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]