Du lịch trong nước đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển ngành du lịch, thúc đẩy tiêu dùng nội địa và định hình hình ảnh quốc gia. Kể từ đầu năm nay, Cục Quản lý Nhập cư Quốc gia và các cơ quan khác tiếp tục tối ưu hóa các chính sách xuất nhập cảnh và dịch vụ quản lý để khắc phục tình trạng tắc nghẽn và khó khăn khi nhập cảnh. Người nước ngoài đến thăm Trung Quốc tiếp tục tăng, đồng thời số lượng khách du lịch từ các quốc gia được miễn thị thực. đã tăng lên đáng kể.

  Vào tháng 7 năm 2023, việc miễn thị thực cho Singapore và Brunei sẽ được khôi phục; vào tháng 11 năm 2023, thỏa thuận miễn thị thực chung giữa Trung Quốc và Kazakhstan (Kazakhstan) sẽ chính thức có hiệu lực vào tháng 12 năm 2023; , Pháp, v.v. sẽ bị thử thách Sáu quốc gia được miễn thị thực; vào ngày 1 tháng 3 năm nay, Hiệp định miễn thị thực lẫn nhau giữa Trung Quốc và Thái Lan chính thức có hiệu lực; sáu quốc gia trong đó có Thụy Sĩ... Việc mở rộng “vòng bạn bè” miễn thị thực của Trung Quốc đã khiến ngày càng có nhiều du khách nước ngoài tận hưởng sự tiện lợi của việc “đi bộ”. Theo thống kê của Cục Quản lý Nhập cư Quốc gia, tính đến ngày 31/5, hơn 1,8 triệu người nước ngoài từ 16 quốc gia nêu trên đã vào Trung Quốc mà không cần thị thực, chiếm gần 80% tổng số người từ các quốc gia liên quan.

  "Báo cáo du lịch Lễ hội Thuyền rồng năm 2024" do Ctrip công bố cho thấy rằng trong kỳ nghỉ Lễ hội Thuyền rồng, các phong tục dân gian truyền thống đã thu hút nhiều khách du lịch nước ngoài đến trải nghiệm hơn và số lượng khách du lịch trong nước lượng đặt phòng tăng 115% so với cùng kỳ năm ngoái, chủ yếu là khách du lịch đến từ Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Úc, Hàn Quốc và Malaysia. Song Wei, Phó tổng giám đốc Công ty TNHH Du lịch Quốc tế CYTS, cho biết khách du lịch Đức đang tăng trưởng nhanh chóng ở các quốc gia miễn thị thực và dự kiến ​​lợi ích của chính sách miễn thị thực sẽ rõ ràng hơn trong năm tới.

  “我很自豪能够在这所学校工作。十年来，几千个孩子在这所名为‘中安友谊’的小学接受义务教育，他们中的许多人已经成为医生、工程师和教师，服务于安哥拉的国家发展。这所小学就是安哥拉和中国友谊的美好见证。”安哥拉中安友谊小学英语教师德奥林多·敦古拉说。

  加龙河畔，波尔多码头人头攒动。6月27日至30日，2024波尔多葡萄酒节在法国波尔多市举行。宁夏贺兰山东麓葡萄酒产区受邀代表中国葡萄酒产区首次亮相这一国际葡萄酒盛会，向参观者展示中国葡萄酒业发展成果。

  胰腺癌被称为“癌症之王”，死亡率极高。日本研究人员发现，在肿瘤标志物糖类抗原19－9（CA19－9）数值高的难治性胰腺癌中，与糖吸收相关的两种葡萄糖转运蛋白表达量较高，为此他们合成了一种新硼剂“葡萄糖－BSH”。在实验中，CA19－9数值高的胰腺癌细胞吸收这种新硼剂的量较多，而CA19－9数值正常的胰腺癌细胞内新硼剂的吸收量就比较低。研究人员通过动物实验确认了使用新硼剂的硼中子俘获疗法的效果和安全性。

  声明警告，朝鲜将采取进攻性、压倒性应对措施，坚决维护国家主权、安全利益和地区和平。

  截至目前，没有组织承认发动上述袭击。

  新华社阿富汗巴米扬6月30日电 通讯｜共同守护中阿文明交流互鉴历史记忆——记“巴米扬守护人”项目

  Vào tháng 5 năm nay, Cục Quản lý Nhập cư Quốc gia đã ban hành chính sách mới cho phép các nhóm khách du lịch nước ngoài đi tàu du lịch và được các công ty du lịch trong nước đón tiếp vào nước này theo nhóm mà không cần thị thực từ các cảng du lịch ở 13 thành phố, ở lại trong 15 ngày. Trong Lễ hội Thuyền rồng, các cơ quan kiểm tra biên giới trên cả nước đã bảo vệ tổng cộng 5,752 triệu người Trung Quốc và nhân viên nước ngoài ra vào, trong đó có 507.000 nhân viên nước ngoài, tăng 57% so với cùng kỳ năm ngoái. Song Wei cho biết chính sách miễn thị thực du lịch trên biển sẽ thúc đẩy sự phát triển của du lịch tàu biển. Công ty du lịch sẽ điều chỉnh thời gian lên bờ và các dự án tham quan trên bờ để đáp ứng chính sách này. Các tuyến du thuyền Hàn Quốc.

  Dữ liệu cho thấy từ tháng 1 đến tháng 5 năm nay, tổng cộng 335 tàu du lịch quốc tế đã ra vào các cảng biển của đất nước, khoảng một nửa trong số đó vào và ra qua Thượng Hải. Ma Yingjie, Phó Giám đốc Cục Kiểm tra Nhập cư của Trạm Nhập cư Phố Giang Thượng Hải, cho biết chính sách miễn thị thực mới cho tàu du lịch đã mở rộng phạm vi hoạt động của hành khách, điều này sẽ giúp các tàu du lịch nước ngoài lên kế hoạch cho các tuyến đường phong phú hơn và thiết kế du lịch đa dạng hơn. các sản phẩm. Du lịch tàu biển của Thượng Hải đã phục hồi mạnh mẽ trong năm nay, với tình trạng "ba tàu cập bến cùng lúc" hay thậm chí "bốn tàu cập bến cùng lúc" thỉnh thoảng xảy ra. Để nâng cao trải nghiệm nhập cảnh của khách du lịch, các bộ phận liên quan đã áp dụng rộng rãi mô hình "kiểm tra trên tàu", cử nhân viên lên tàu du lịch trước để giải quyết thủ tục nhập cảnh cho hành khách. Mọi thủ tục đều được hoàn tất trước khi tàu du lịch cập bến. , đảm bảo hành khách có thể đăng nhập tham quan ngay khi tàu du lịch cập bến.

  Các triển lãm và cuộc thi quốc tế lần lượt được tổ chức, thu hút khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới đến Trung Quốc để đàm phán kinh doanh. Trong Hội chợ Canton năm nay, tổng cộng 382.000 người nước ngoài đã vào các cảng của tỉnh Quảng Đông, bao gồm 186 quốc gia và khu vực, với trung bình 18.000 du khách mỗi ngày, tăng 1,5 lần so với cùng kỳ năm trước. Zhang Teng, trợ lý giám đốc hành chính bộ phận tiếp thị và bán hàng của Khách sạn Poly InterContinental Quảng Châu, cho biết trong thời gian diễn ra Hội chợ Canton, khách du lịch nước ngoài chiếm 75% công suất phòng và tổng doanh thu phòng tăng khoảng 20% ​​so với cùng kỳ năm ngoái. 2023. Khách sạn đã đặc biệt mở một xe buýt đưa đón đến địa điểm và cung cấp các dịch vụ như thu đổi ngoại tệ để tạo điều kiện thuận lợi cho du khách nước ngoài thực hiện các hoạt động kinh tế và thương mại khác nhau. "Ngoài việc tham gia triển lãm và thương mại, một số thương nhân còn đặc biệt yêu cầu các công ty du lịch sắp xếp các chuyến thăm tới trung tâm thương mại Quảng Châu và tham gia 'các chuyến tham quan công nghiệp', mang đến nhiều cơ hội." kinh tế và thương mại thúc đẩy lẫn nhau, khiến Quảng Châu trở nên hấp dẫn với thế giới. Sự xuất hiện của khách du lịch không chỉ làm tăng nguồn khách kinh doanh trong nước và kích thích sức sống thị trường mà còn giúp nâng cao trình độ dịch vụ của thành phố.

  Thị thực nhập cảng và các chính sách khác cũng liên tục được tối ưu hóa và các biện pháp tạo điều kiện thuận lợi cho người nước ngoài đến Trung Quốc đang được thực hiện lần lượt. Bắt đầu từ ngày 11/1 năm nay, nước ta sẽ nới lỏng hơn nữa các điều kiện đối với người nước ngoài đến Trung Quốc xin thị thực nhập cảng. Người nước ngoài cần đến Trung Quốc gấp để tham gia các hoạt động phi ngoại giao và chính thức như hợp tác kinh doanh, thăm và trao đổi, đầu tư và kinh doanh, thăm người thân và giải quyết các công việc riêng tư nhưng không có thời gian xin thị thực ra nước ngoài , có thể nộp đơn lên cơ quan cấp thị thực cảng kèm theo thư mời và các tài liệu hỗ trợ nhập cảnh cảng có liên quan. Dữ liệu từ Cục Quản lý Nhập cư Quốc gia cho thấy từ tháng 1 đến tháng 5 năm nay, cơ quan cấp thị thực cảng trên cả nước đã cấp tổng cộng 535.000 thị thực cảng nước ngoài, tăng 457,3% so với cùng kỳ năm ngoái. Li Siyu, Phó Giám đốc Cục Kiểm tra Nhập cư của Trạm Nhập cư Sân bay Daxing Bắc Kinh, cho biết kể từ đầu năm nay, Trạm Kiểm tra Nhập cư Sân bay Daxing đã kiểm tra hơn 1,71 triệu người nhập cảnh và xuất cảnh, tăng khoảng 6 người. lần so với cùng kỳ năm ngoái, trong đó có hơn 390.000 người nước ngoài. Trạm kiểm tra nhập cư sân bay Daxing đã nhiều lần tối ưu hóa các biển hướng dẫn tại chỗ dựa trên nhu cầu của hành khách để đảm bảo hành khách có thể đến khu vực chờ mà không cần hỏi. Đồng thời, trạm thường xuyên tiến hành phổ biến và đào tạo về chính sách quản lý nhập cư cho nhân viên hàng không để mở rộng. sự hiểu biết của hành khách về các chính sách xuất nhập cảnh. Trong tương lai, Trạm kiểm tra biên giới sân bay Đại Hưng Bắc Kinh sẽ tiếp tục cải thiện khả năng hỗ trợ thông quan tại cảng và cải thiện trải nghiệm thông quan của hành khách.

  Việc phát hành rộng rãi cổ tức chính sách đã kết hợp với sự phục hồi nhanh chóng của các hoạt động kinh tế và thương mại, đồng thời việc trao đổi nhân sự xuyên biên giới ngày càng trở nên thường xuyên. Dữ liệu từ Cục Quản lý Nhập cư Quốc gia cho thấy từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 5 năm 2024, tổng cộng 12,009 triệu người nước ngoài đã vào các cảng của đất nước, bao gồm 7,014 triệu lượt nhập cảnh miễn thị thực, trung bình 79.000 lượt mỗi ngày, so với cùng kỳ năm trước. tăng 1,9 lần vào năm 2023. . (Phóng viên Tăng Thế Dương)